12/03/2017
【今日默想禱讀經文】傳道書 9:10-11
凡你手所當做的事要盡力去做；因為在你所必去的陰間沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。
我又轉念：見日光之下，快跑的未必能贏；力戰的未必得勝；智慧的未必得糧食；明哲的未必得資財；靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。
【今日信息】 努力還需加上機會 By Rev. & Dr. Andrew Tsai
阿福伯有兩個兒子，老大非常務實，腳踏實地，因為他只相信自己的努力，人的一片天是由自己的腳去踩出來的，他不相信天底下有白吃的午餐，也不倚靠運氣，所以他老老實實，非常勤奮地工作。
老二就很相信命運，也深信人靠的是機會，光是努力是沒有用的，如果沒有貴人相助，就算你忙破頭，也是沒有甚麼用處的，成功是屬於那些懂得抓住機會的人的。
有一年過年，兩個兒子都返鄉探望阿福伯，當他聽著兩個兒子分別分享他們的奮鬥經歷時，他發現了致令兩個兒子無法成功的因素，剛好是相反的；於是他就開口教導兩個兒子。
他告訴老大：「我看見日光之下，快跑的未必能贏；力戰的未必得勝；智慧的未必得糧食；明哲的未必得資財；靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。」我看見你很努力，但是許多時候，機會就出現在你眼前，你卻不斷的錯過它，所以你做得這麼辛苦，卻都把機會讓給了別人，真的是很可惜。
然後他轉過頭來告訴老二：「凡你手所當做的事要盡力去做；因為在你所必去的陰間沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。」你只會等機會，但是你卻輕忽了要努力，所以每次機會一來，卻因為你沒有做好準備，機會還是會從你的指間流失的。你不是沒有機會，只是你太缺乏努力了。
最後，阿福做了一個結論，他建議兩個兒子一起合作，共同開創事業。兩個兒子聽了父親的建議，攜手合作共創事業，果真他們的合夥生意，業務蒸蒸日上。
傳道書很注重一個平衡，因為在大自然裡的美，就是存在於平衡裡。有白天，也有黑夜，有寒冬，也有暖春。有邪也有正。但是一切卻都在神手中。所以，只要我們敬畏神，順著神的安排，不需要掙扎，不需要驚慌，到了甚麼地步，就照甚麼地步而行，一切就會安然。
「所以，有生命就有希望；一隻活的狗總勝過死的獅子！」
主啊！求祢幫助我，讓我在有生之年，能夠敬畏祢，遵行祢的旨意，因為到了陰間，我們就甚麼也不能做了。求祢也讓我能夠分辨祢的時候，知道甚麼時候當起而行，甚麼時候當安營。
Rev.& Dr.Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life