Today’s Verse
但 8:27
於是我─但以理昏迷不醒，病了數日，然後起來辦理王的事務。我因這異象驚奇，卻無人能明白其中的意思。
By Rev. Andrew Tsai
預言通常都會讓我們看到地上將要發生的國際大事，然後又會帶領我們去看天上所發生的大事。所以讓我們從平常從平面在看事情，提高我們的境界去到天上，看看天上到底發生了什麼事？
這兩幅景象通常都會有很大的差別，因為你所看到的地上光景，好像仇敵非常猖狂得勢，自然而然地你就會非常緊張沮喪，但是當你抬頭看天上時，你會發現原來神坐著為王，依然掌權，事情的進展不如你在地上看到的，其實是神永遠得勝，而你是在神那一方的。
一. 地上將要發生的事：
『伯沙撒王在位第三年，在先前顯給我的異象之後，再有一個異象向我但以理顯現。我在異象中觀看，看見自己在以攔省書珊城堡裡；我在異象中繼續觀看，看見自己在烏萊河的岸邊。我舉目觀看，看見一隻公綿羊，站在河邊；牠有兩個角，兩角都很高，但高低不一；那較高的角是較遲長出來的。我看見那公綿羊向西、向北、向南撞去，沒有走獸能在牠面前站立得住，也沒有能拯救脫離牠手的；牠任意而行，狂妄自大。我正在思考的時候，忽然有一隻公山羊從西而來，走遍全地，快得腳不沾塵；這山羊兩眼之間有一個顯眼的角。牠走到我先前所看見站在河邊、那有兩個角的公綿羊那裡去，忿怒地向公綿羊猛力衝去。我看見公山羊走近公綿羊，向牠發怒，撞擊牠，折斷牠的兩個角；公綿羊在牠面前站立不住，牠把公綿羊撞倒在地上，又用腳踐踏牠，沒有能拯救公綿羊脫離牠手的。這公山羊非常狂妄自大；但在牠強盛的時候，那大角被折斷了；在大角原來的地方，有四個顯眼的角向天的四方長出來。』（但 8:1-8 新譯本)
雙角的公綿羊—就如本書七章的熊，代表瑪代和波斯王國，「兩角都高，這角高過那角，更高的是後長的」。瑪代王大利烏Darics 首先殺了巴比倫王伯沙撒，年六十二歲而得國。這裡較高的一角，代表波斯王古列Cyrus，他曾善待猶太人，是興起於瑪代之後，但是強於瑪代。所以更高的是後長的。後長的角可代表波斯王古列，後來居上，征服了瑪代朝。
第二幅景象是公山羊，就是希臘王國。而兩眼當中的大角乃是亞歷山大大帝。他從西而來，四處征討，並向公綿羊大發烈怒，將她觸倒於地，用腳踐踏。史載主前三三四年希臘開始反擊波斯，於三三一年將它殲滅。─《串珠聖經注釋》
二. 天上在進展中的事 ：
『從這四個角中的一個角，又長出一個小角來，這小角向南、向東和向榮美之地，不斷強大起來。牠漸漸長大，高及天象，把一些天象和星星摔落在地上，用腳踐踏。牠狂妄自大，要高及天象之君；牠除掉獻給天象之君的常獻祭，又拆毀他的聖所。因罪過的緣故，聖民連同常獻的祭都交給牠；牠把真理丟在地上，任意而行，凡事順利。 我聽見一位聖者在說話，又有一位聖者問他：”這個關於除掉常獻的祭，和引致毀壞的罪過，以及踐踏聖所和聖民的異象，要到幾時呢？”他對我說：”要到二千三百個晚上和早晨，聖所才得潔淨。”我但以理看見了這異象以後，就想明白它的意義；忽然有一位外貌像人的，站在我面前。』(但 8:9-15 新譯本)
其實，地上所發生的事，癥結都是在神的聖所和神的聖民上面，我們今天生活上的所有爭戰關鍵，都是仇敵想盡辦法要把神的聖所踐踏，想要毀滅神聖民。所以，為什麼每次有教會的建堂，就會產生靈界的震動，帶來連番的攻擊和攪擾。
因為仇敵想要摧毀神所做的工，想要消滅神的百姓。而爭戰的關鍵就在於我們的思想，其實仇敵早就敗給耶穌了，但是牠一直不斷在做的，就是欺騙神的兒女們，去相信牠已經得勝了，我們已經輸了，如果我們相信了牠的謊言，那牠就得著了你。只要我們不要去在意那地上在發生的事，不要在意你所感覺到的事，相反的，你深深相信神掌權，主已經得勝；自然地，勝利絕對是屬於我們的。
三. 解釋異象中意思：
『我又聽見從烏萊河兩岸之間，有人的聲音呼叫著說：”加百列啊！你要使這人明白這異象。”他就來到我所站的地方；他來到的時候，我就害怕，臉伏在地；他對我說：”人子啊，你要明白！這異象是關於末後的時期的。”他和我說話的時候，我沉睡了，臉伏在地；他撫摩我，使我兩腳站起來。但 8:19 他說：”看哪！我要告訴你在 神忿怒審判的後期必要發生的事，因為這是有關那末後的定期的。你所看見那有兩個角的公綿羊，就是瑪代和波斯王。那多毛的公山羊就是希臘王；那兩眼之間的大角就是第一個王。至於代替那折斷了的角，在牠原來的地方長出來的四個角，就是四個要從他的國中興起的王國，只是沒有他的權勢。”在這四國的後期，犯罪的人惡貫滿盈的時候，必有一個面貌兇惡的王興起，他詭計多端。他的權勢強大，卻不是出於自己的能力；他必造成驚人的毀滅；他任意而行，凡事順利；他必毀滅有強力的，又毀滅聖民。 他運用詭計，行騙無往而不利；他心裡狂妄自大；他必乘人不備的時候，毀滅許多人；他要起來攻擊萬君之君，最後卻非因人的手被毀滅。關於所說二千三百個晚上和早晨的異象是真的，但你要把這異象封住，因為那是關於將來許多的年日的。” 』(但 8:16-26)
神透過預言， 把將要發生的事先讓我們知道，無非是要堅固我們，使我們在患難中依然站立得住；所以，我們要讀先知書，要讀預言的書，要知道神的計劃，才不會中了魔鬼的伎倆。
主啊！我感謝讚美祢，因為祢的愛長闊高深，祢的旨意深不可測，但是祢卻讓我們能知道未來，也預備自己能進入永生。
Rev. Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life