Today’s verse
何 12:1;6
以法蓮吃風，且追趕東風，時常增添虛謊和強暴，與亞述立約，把油送到埃及。- – -你當歸向你的神，謹守仁愛、公平，常常等候你的神。
By Rev. Andrew Tsai
以色列是一個地處東西方的交界處，一個非常關鍵樞紐的狹長地，因此，也成為列強攻擊佔領的主要目標。而單僅靠以色列這一個小小的國家，基本上，他們是無法自保，很難生存的。
但是，即便如此，他們卻能披荊斬棘地開疆闢土，使國家在列強中生存了這麼長久的時間，這其實都不是靠著他們自己，乃是永生的神成為他們的後盾，成為他們的靠山，也成為他們的保障。
只是，每次當危機來臨時，以色列就很容易想要去依靠鄰邦列強的保護，而勝過倚靠神來保護。這樣的事屢次出現在他們國家的歷史中，而每次去投靠鄰邦，最後的結局必然是成為鄰邦的附庸國。因為被追趕，所以就起來追趕安全。
追趕列強成為以色列追求平安的模式，但是神教導他們的方法卻是，等候神。這就是一個信心的功課，每當我們感到驚慌時，最難的功課乃是等候；而等候就涵蓋了信心和順服這兩門功課。
若沒有對神的全然信心，人怎麼有可能在危險來臨時，還能處變不驚，還能談笑風生呢？除非你深信你的神不會丟棄你，你的神一定會適時的伸手，就像但以理在被丟入獅子坑和火坑前，他深信神一定會出手攔阻。即或不然他仍然堅心倚靠神。
若沒有對神全然的順服，人是不可能在危險當頭時，仍能安穏地在那裡等候那位看不見的神的。等候就是一種信心的表現，等候就是一種順服。等候不是不做任何事，等候乃是預備等神做事；預備環境，期待神蹟的出現。
追趕是主動地去安排，而等候也是主動地去安排，主要關鍵在於追趕是在安排自己能跳出，而等候卻在安排自己可以躍入，躍入神奇妙作為的河流中。
透過今天的經文，讓我們來反思，每次當你面對困難時，你是起來用自己的方法追趕，追趕旁人來幫助我們呢？還是你會起來等候，等候神為你做新事？
主啊！我要停止追趕，不再去尋求人的幫助，乃是起來等候祢，等候祢為我做大事。
Rev. Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life