得1.3 -翻轉的時刻

(用左鍵按下藍色的經文，該段聖經就會自動出現)

By Rev. & Dr. Andrew Tsai

   命運通常都是隨著你的決定，一旦你做出了抉擇，你的人生就開始發酵，對的抉擇發出美好的酵，而錯誤的抉擇，會發出惡臭的酵，我們怪不得他人，我們無法推託，因為一切都是我們的決定所帶出來的果效。

所以箴言 4:23才會說:『你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效是由心發出。』心代表的是你的思想。

猶太人命名時都有豐富的含義和祝福，代表著父母親對孩子的祝福，也代表著孩子出生時的環境。當拿俄米出生時，正當伯利恆還有神的祝福，還是很豐盛的時候。她的先生名字叫「以利米勒」的意思是「我以神為王」，有上帝的保護和遮蓋。神造人，給人生命氣息，祂與人建立起一個生命的關係。拿俄米的意思是「甜」、「令人喜悅的」。

顯然地，當拿俄米的兩個孩子出生時，他們正在經歷貧窮和痛苦，所以才會幫孩子取名叫瑪倫和基連。瑪倫的意思是「有病、虛弱的」；基連的意思是「憔悴、衰敗的」。從他倆的名字就知道作為基督徒沒有好好的跟上帝建立關係，就帶出一個衰弱的靈性。

拿俄米當家的時候，從她先生手上拿到的一副爛牌，從人的角度來看是無法翻身的爛牌，但是她把自己交給神，她不在乎人的眼光，她願意去面對最難克服的「臉面」問題，甚至她還自我調侃說：「不要再叫我拿俄米了，叫我瑪拉吧！因為全能者叫我過得好苦啊！ 21 我曾滿滿地離開這裡，現在耶和華卻使我空空地回來。既然耶和華叫我受苦，全能者使我遭遇不幸，為何還叫我拿俄米呢？」

既然這是出於神，神的管教，我就接受吧！因為神有憐憫有恩典，我寧可落在永生神的手裡，勝過在仇敵手中。

當他們抵達國門時，聖經這句話道出了神恩典的降臨，道出了神是查看人心的神。

『摩押女子路得從摩押回到了伯利恆，那時正是開始收割大麥的季節。』

季節轉換了，天氣好轉了，季節在神手中，只要我們回轉歸向神，神就要回轉歸向我們。親愛的朋友們，你所需要的就是季節的轉換，一切都要好轉了。

主啊！我感謝你，因為祢是深知我心的神，祢的愛吸引我叵轉，回轉歸向祢的懷抱，我感謝祢！

Rev. & Dr. Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
4-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication, Destiny
Fulfill God’s Purpose in People’s Life