Today’s verse
亞 10:8-9 (現代中文譯本)
我要召喚我的子民，聚集他們。我要拯救他們，使他們跟從前一樣衆多。雖然我把他們分散在列國中，他們要在遙遠的地方記起我。他們和他們的子女將得以幸存，一起返回家園。
By Rev.& Dr. Andrew Tsai
人世間從來沒有一個沒有晨曦盼望的黑夜，也從來沒有一個沈重難當的重擔，因為，黑夜過去，早晨就會來臨，擔子放下就會有輕鬆。以色列百姓雖然遠離了神，被仇敵欺壓，在萬國中被拋來拋去，但是只要他們記起了生養他們的父神，只要他們回轉歸向神，只要他們向神呼求，那位公益又慈愛的神，就會趕緊伸手救援，只要他們呼求，只要他們呼求！
當彌賽亞按著神的時候降臨這地時，那就要像甘霖下降，就要像春雨沛降，絕不徒然返回，絕不徒然返回，必要成就祂所命定要成就的事，在一切他所揀選的子民身上。
以色列啊！以色列啊！起來吧！開始呼求吧！祈求春雨下降，祈求彌賽亞降臨吧！
一. 鼓勵以色列人向造物者求雨，因為其他的假先知與假神都沒有用。(10:1-2)
『 在春季，你們要向上主求雨。上主降烏雲、甘霖給萬人，使人人的田地青綠。 人民向偶像和占卜者求問，所得到的回答是胡言亂語。有些人解夢，衹會哄騙你們，他們的安慰沒有用處。因此，人民流離失所，像迷失的羊。他們遭受苦難，因為沒有領袖。 』
二. 神要自己眷顧猶大家，讓他們穩固得勝。 (10:3-5)
『上主說：「我向那些統治我子民的外族人發怒；我要懲罰他們。猶大人民是我的；我─上主、萬軍的統帥要照顧他們。他們將作為我強壯的戰馬。從他們當中要產生統治者、首領，和指揮官來治理我的子民。猶大人民將像勇士制伏仇敵，有如踐踏街道上的塵土。他們將勇敢地爭戰，因為了上主跟他們同在；他們甚至要打垮敵人的騎兵。』
三. 神要重新招聚猶大與以色列國民，使他們人數增加，且得以歸回本地。 (10:6-9)
『我要使猶大人民強盛；我要使以色列家得勝。我要憐憫他們，把他們都帶回家鄉。他們要像從未被我丟棄一樣。我就是上主─他們的上帝；我要垂聽他們的禱告。以色列人民要像勇士一樣強壯，像喝酒的人那樣快樂。他們的子孫將記住這次的勝利；他們將因上主的作為歡欣鼓舞。我要召喚我的子民，聚集他們。我要拯救他們，使他們跟從前一樣衆多。雖然我把他們分散在列國中，他們要在遙遠的地方記起我。他們和他們的子女將得以幸存，一起返回家園。』
四. 神要領以色列人由列國中出來，並要使列國降卑，並且要讓以色列人依靠他得以堅固。 (10:10-12)
『我要從埃及把他們帶回家，從亞述領他們回來。我要把他們安置在基列和黎巴嫩；整片土地將住滿了人。他們經過苦海的時候，我要擊打浪濤，尼羅河將乾涸。高傲的亞述要謙卑；強大的埃及要失去力量。我要使我的子民強盛；他們要敬拜我，要順從我！上主這樣宣布了。』
在困苦中的人，需要從神來的復興異象，因為復興的異象要成為一個指標，使人在困苦中充滿盼望，在絕望中充滿希望。以色列民在被擄中，有從先知來的彌賽亞的復興願景，存在他們的腦中，成為鼓勵他們的動力。
如今，我們活在一個末世，一個缺乏公平正義的社會中，我們如何能活得充滿盼望和動力呢？那就是抓住彌賽亞第二次再臨的盼望，也以基督再臨，我們將要與祂一同作王一千年，作為我們心中的異象，如此就能活得有盼望，活得有尊嚴。
主啊！雖然無花果樹不發旺，葡萄樹不結果，但是我仍要因祢而歡喜，因祢的救恩而歡呼，因為祢是那位將要再來的君王。
Rev.& Dr.Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life