Today’s verse
詩 80:19
耶和華─萬軍之神啊，求你使我們回轉，使你的臉發光，我們便要得救！
By Rev. Andrew Tsai
『耶和華─萬軍之神啊，求你使我們回轉，使你的臉發光，我們便要得救！』
這一句話在這篇短短的詩篇中，就重覆出現了三次（3,7,19)。這句詩人的呼求和禱告，說明了我們的得救，是在乎求神使我們能回轉。因為，當人們遠離神，悖逆神時，我們就活在黑暗裡，我們就生活在恐懼中，我們就會面臨仇敵的欺壓和燒殺擄掠。唯有回轉向神，我們才能得見神的臉光，才能得救。
我們看猶太人的歷史，當他們把耶穌釘在十架上時，他們說，這罪歸到我們和我們的子孫身上，但他們卻不了解這後果有多大，轉離神所要付的代價有多大。正如耶利米先知預言所說，因他們得罪那公義的耶和華。且讓我們來看看後代的猶太人在歐洲，所遭受到的各國迫害，所經歷的無數的苦難。
1096年5-7月，一萬二千名猶太人在萊茵蘭爾被殺害。1290年十一月一日所有猶太人從英格蘭被放逐，若反對者便被處以絞刑，370年後才准許回國。1298年春至秋季間，十萬名猶太人在法蘭可尼亞、拜亞倫、奧大利亞被殺害。
1306年九月，無數猶太人在法國或被處死刑，或從法國被迫流放至外國。1348年，猶太人因被控以引起黑死病之罪名，導致一百萬以上的猶太人被殺害。1492年三月二日，因為異端的審問，在西班牙的卅萬猶太人在死刑的威脅下被趕出境。1648年至1658年間，約有四十萬波蘭的猶太人，在露西亞與瑞典兩國的戰爭中被殺。直至1791年法國革命，排斥猶太人的法律才被取消。
經過這些屠殺之後，中世紀的猶太人大量減少。直到十六世紀初剩下的只有一萬名左右的猶太人，之後才再漸漸增加。其人口數在十八世紀初約有三百萬人，十九世紀初五百萬人，1896年約一千萬人，1919年約一千三百萬人，1933年約有一千六百萬人，以色列在歷史上屢遭大迫害，還未被滅絕實是奇跡。近幾十年來，猶太人在居住的國家裡，都遭受到同樣可怕的滅絕！二次大戰時，五百萬猶太人被虐殺，少數的人回到巴勒斯坦，重新建立以色列國。(資料參考自—-林政傑《詩篇的講章》)
就像詩人的禱告，除非，神使我們回轉，神用臉光照我們，我們才能得救。
在我們的生活中，我們需要不斷地回轉歸向神，不是一次的回轉就夠了，乃是一而再，再而三地回轉，不斷地回轉。因為我們的傾向，就是很容易會轉離神；就像大衛一樣，雖然他一生討神喜悅，但是在後來，卻轉離了神，以致作了那麼大的錯事，導致他的兒女要付上這麼大的代價。
主啊！求祢使我能轉回歸向祢，不斷地轉回。主，祢要成為我生命的座標，我要不斷地歸零，回到祢的面前，求祢用臉來光照我，我便能得救。
Rev.& Dr.Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life